مرحبا

مركز بابيلون للترجمة

نضعُ بين أيديكم خبراتِنا لنرتقي بخطابكم إلى آفاقِ التميُّز، متنقلين بين دروبِ القانون وسُبل العلوم ومسالكِ التسويق، مُسخِّرين لكم شتى أدواتِ التواصل، من المكتوبِ المُحكَم إلى المنطوقِ البليغ.

خدماتنا
  • موثق
    خدمات
    الترجمة المعتمدة

    إن مركز بابيلون للترجمة دار ترجمة مسجلة رسميا في البحرين تحت مظلة وزارة الصناعة والتجارة والسياحة ووزارة العدل والشؤون الإسلامية

  • رموز
    بابليون

    الترجمة الفورية للمؤتمرات، الترجمة التتابعية، الترجمة الفورية عن بعد ، ترجمة لغة الإشارة، توفير معدات الترجمة والصوتيات للمؤتمرات

  • مدرسة
    بابليون

    هل أنتم مستعدون للارتقاء بمستقبلكم المهني وبمستواكم في اللغات إلى آفاق جديدة؟ انضموا إلينا في دوراتنا المتخصصة في عالم اللغات وفنون الترجمة وإدارة الأعمال، حيث نقدم لكم باقة متكاملة من الدورات المصممة بعناية فائقة لتلبي تطلعات المتدربين.

من نحن

بوابة بابل

تأسس مركزُ بابيلون للترجمةِ وشق طريقَه إلى النورِ في شهرِ فبراير من عامِ 2012، حاملاً على عاتقهِ رسالةً ساميةً، وهي أن يكونَ منارةً تُضيءُ دروبَ التواصلِ من البحرين وإلى كل مكان في العالم. وإذ نستشرفُ آفاقَ عالمٍ تتلاقى فيه الثقافاتُ وتتعانقُ فيه اللغات، نضعُ نصبَ أعيننا غايةً نبيلة، وهي أن نقدمَ خدمات لغويةً تجمعُ بين دقةِ المعنى ورهافةِ الحس، تلبيةً لشتى الاحتياجاتِ وتحقيقاً لمختلفِ الغايات.

تجاوز التوقعات في كل خطوة

عملاء بابل

في بابيلون، نعتبر عملاءنا شركاءً قيّمين في رحلتهم نحو النجاح. من خلال تصميم حلول الترجمة التي نقدمها لتلبية احتياجاتهم الفريدة، نهدف إلى تجاوز توقعاتهم في كل خطوة. شراكاتنا مبنية على الثقة والاحترافية والرغبة المشتركة في تجاوز حواجز اللغة، وتعكس سعينا المشترك نحو التميز.

خدماتنا

حدائق بابل

Education & Training

At Babylon, we consider our clients valued partners in their journey to success. By tailoring our translation solutions to their unique needs, we aim to exceed expectations at every step.

انظر التفاصيل

الترجمة المعتمدة

إن مركز بابيلون للترجمة دار ترجمة مسجلة رسميا في البحرين تحت مظلة وزارة الصناعة والتجارة والسياحة ووزارة العدل والشؤون الإسلامية

انظر التفاصيل

Interpretation Services

Simultaneous Interpretation, Consecutive Interpretation, Remote Simultaneous Interpretation (RSI), Sign Language Interpretation, Translation & Audio Equipment for Events

انظر التفاصيل

Proofreading and Editing

A single word mistake in legal, technical, scientific, or medical documents can cause serious issues, while grammar and spelling errors make websites and marketing look unprofessional.

انظر التفاصيل

Interpretation Services

  • Simultaneous Interpretation
  • Consecutive Interpretation
  • Remote Simultaneous Interpretation (RSI)
  • Sign Language Interpretation
  • Translation & Audio Equipment for Events

Interpreting In Any Situation

You want to move into foreign markets and need to hold negotiations with potential clients. But they don’t speak your language and you don’t speak theirs. What to do? It’s in these situations that Babylon Translation Centre steps up to the plate. Professional in-person interpreters can provide you with simultaneous or consecutive translation depending on your needs. This is mostly in the medical, legal, corporate and immigration fields but our interpreters are flexible and adaptable to any situation.

Conference Interpreting

Hosting an international conference means communication is crucial in several different languages. Smooth and precise interpretation is what our clients expect and Babylon Translation Centre will be a key part of your successful event. Our team have years of multilingual conference experience, meeting the highest standards required and approved by professional bodies such as the International Association of Conference Interpreters and the Institute of Translation. Your guests can enjoy simultaneous translation in English, Arabic, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Japanese, Mandarin, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish – and these are just some of the languages we cover. If your guests speak it, we can translate it – guaranteed. It’s not just about words either. Our interpreters do their research beforehand, ensuring unrivalled fluency in current vocabulary and terminology. If you need financial, technical or legal specialists, we can provide them too.

Consecutive Interpreting

The kind of Interpretation you need depends on your situation and requirements. In consecutive interpreting, a translator will take notes of what is being said by the speaker and faithfully deliver it in the target language. Unlike simultaneous translation, this method does not require equipment and can be delivered in less formal settings such as banquets, business trips or negotiations.

Remote Simultaneous Interpreting (RSI)

You want to speak to a client in another country or need urgent discussions with a foreign guest in your office. Just give us a call and we will arrange the online meeting and provide the interpretation for you in any language you require.

Sign Language Interpreting

Take your message beyond spoken and written language. We can also interpret sign language for the deaf and take care to match expert interpreters to your particular needs, from conferences and trade shows to legal, medical and immigration matters. Arabic Sign Language, American Sign Language ASL), British Sign language.

Conference Interpreting Equipment

Individual headsets, microphones, flawless interpretation – it all comes as a full service package when you need to make sure that an important conference, trade show or business presentation runs smoothly. If you need it, Babylon Translation Centre has it. Get in touch to find out more.